Sem/Cem palavras

Li um dia que se para cada uma das coisas e sentimentos houvesse uma denominação a comunicação seria facilitada e as pessoas se entenderiam melhor. Quando estava na faculdade, em uma das minhas melhores disciplinas, aprendi que o homem denomina o que conhece. É pela necessidade que as palavras são criadas. Na Bíblia, a metáfora Adão criou todos os substantivos.

                Hoje estou angustiada, aflita, triste... não, nenhuma dessas palavras traduz  meus sentimentos, o que sinto não foi dicionarizado, dito, demarcado. Pertence apenas ao meu universo íntimo.  Será que ninguém sentiu isso antes? Por que não consigo palavra que alcance tal incômodo? Não. O que sinto não é tão gigantesco que não possa ser posto em uma palavra. Talvez seja tão micro...

 Cientistas batizam novas descobertas a cada dia. Em nosso cotidiano, para cada inovação um predicado inédito - ou quase.  E me questiono se seria possível traduzir tudo em vocábulos, se é mesmo a necessidade que determina o neologismo. Será que ninguém nunca quis nomear determinados flashes que perfuram nosso cotidiano e apertam o coração? 

Penso que as palavras foram feitas para o macro. Mas o átomo não é macro! Será? O átomo é o máximo que conseguimos traduzir do invisível. Menor que ele não existe, ou não tem nome? Sim. As coisas só têm título quando não são suportavelmente indizíveis. Se passarão, encontramos algo que traduza mais ou menos e pronto!

É para o macro, o insuportável, é para o que não se pode camuflar que são feitos os conceitos. E é natural! Já pensou se tivéssemos um termo para cada pequena partícula da existência? Não conhecemos todas as expressões que já existem, imaginem se fosse diferente, levaríamos toda uma vida tentando dominar as palavras e muitas, inúmeras, nos escapariam como água na mão.

Uma palavra para cada poeira de sentimento inutilizaria a arte. Transformaria o cotidiano em uma eterna e enfadonha busca ao dicionário. E me pergunto se realmente é possível materializar, verbalizar as gotas significativas e misteriosas que permeiam nosso universo interior.

Adão estava certo, quem sabe se Deus não lhe deu a dica? O macro, o impossível, o necessário deve ser nominado. O micro, o misterioso, o que passa sem deixar profundas cicatrizes, deve ser sentido, vivido e esquecido. 

E eu? Escrevo, converso com amigos, lacrimejo... amanheço,  penso! Passou!